quarta-feira, 9 de junho de 2010

"Al lector se le llenaron los ojos de lágrimas,
y una voz cariñosa le susurró al oído:
- Por qué lloras, si todo en ese libro es de mentira?
Y él respondió:
- Lo sé pero lo que yo siento es de verdad."

Ángel González, 101+19 = 120 poemas

1 comentário:

Anónimo disse...

Tradução:

Os olhos do leitor encheram-se de lágrimas, e uma voz amorosa sussurrou no seu ouvido:
- Por que chora você, se tudo o que está livro é mentira?
Ele respondeu:
- Eu sei, mas o que eu sinto é real.